Featuring a garden, « En toute simplicité chez Fabienne et Bruno » features accommodations in Waimes. This property offers access to a balcony, darts, free private parking, and free Wifi. Aachen Central Station is 29 miles away and Theatre Aachen is 29 miles from the apartment. Providing a terrace and pool views, the spacious apartment includes 1 bedroom, a living room, cable flat-screen TV, an equipped kitchen, and 1 bathroom with a hot tub and a shower. Guests can enjoy a meal on an outdoor dining area while overlooking the garden views. For added privacy, the accommodation features a private entrance. Guests can make the most of the warm weather with the property's barbecue facilities. The area is popular for skiing and cycling. In addition, bike rental and car rental are available at this apartment. In addition to a seasonal outdoor pool, the apartment also provides outdoor play equipment. Circuit Spa-Francorchamps is 10 miles from « En toute simplicité chez Fabienne et Bruno », while Plopsa Coo is 15 miles from the property. Liege Airport is 45 miles away, and the property offers a paid airport shuttle service.