Located in Hakuba, 7.5 miles from Tsugaike Kogen Ski Area, 歩絵夢の森 Pension Poem no mori has accommodations with a garden, free private parking, a restaurant and a bar. A hot tub and a ski equipment rental service are available for guests. The hotel has a ski pass sales point. An American breakfast is available at the hotel. Guests at 歩絵夢の森 Pension Poem no mori will be able to enjoy activities in and around Hakuba, like skiing. Nagano Station is 25 miles from the accommodation, while Zenkoji Temple is 26 miles from the property. Matsumoto Airport is 40 miles away.